仕様上、個人情報入力画面の表示を変更するには、事象設定から別途名称の設定が必要となります。

ワークス･デスクトップの[システム設定]→[基本設定]→[事象設定]を起動します。
変更したい[事象]を選択します。
[詳細項目]の[表示対象項目の詳細設定]をチェックします。
変更したいマスタの[表示名称列]を変更し、保存します。